Compare Bible Versions
Verse: 1 John 4:16
GUV
|
અને તેથી આપણે જાણીએ છીએ કે દેવે આપણને કેટલો બધો પ્રેમ આપ્યો છે. અને આપણે તે પ્રેમ પર વિશ્વાસ કર્યો છે. દેવ પ્રેમ છે. જે વ્યક્તિ પ્રેમમાં રહે છે તે દેવમાં રહે છે, અને દેવ તે વ્યક્તિમાં રહે છે.
|
KJV
|
And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.
|
YLT
|
and we -- we have known and believed the love, that God hath in us; God is love, and he who is remaining in the love, in God he doth remain, and God in him.
|
RV
|
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
|
RSV
|
So we know and believe the love God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God abides in him.
|
ASV
|
And we know and have believed the love which God hath in us. God is love; and he that abideth in love abideth in God, and God abideth in him.
|
ESV
|
So we have come to know and to believe the love that God has for us. God is love, and whoever abides in love abides in God, and God abides in him.
|
ERVEN
|
So we know the love that God has for us, and we trust that love. God is love. Everyone who lives in love lives in God, and God lives in them.
|